Los estudiantes en todo el distrito escuchan la lectura de "I am Jazz" [Soy Jazz]

Recientemente, los estudiantes de las escuelas Schenk y Nuestro Mundo escucharon una lectura del libro ilustrado denominado "I am Jazz". "I am Jazz" se basa en experiencias de la infancia de una adolescente transgénero, Jazz Jennings. El 7 de diciembre, la Directora Nacional de Escuelas Acogedoras Johanna Eager y Sarah McBride con la Campaña de los Derechos Humanos, visitaron las escuelas Schenk y Nuestro Mundo y participaron en las lecturas. Se llevó a cabo también por la tarde un evento comunitario en el Museo para Niños de Madison. Todo esto fue parte de las lecturas de "I am Jazz" en las escuelas y las comunidades en todo el país. 

Clima de invierno: ¿Cómo sabré si la escuela está cerrada?

El invierno se aproxima y queremos proveerle información acerca de cómo tomamos decisiones y cómo nos comunicamos cuando se presentan inclemencias del tiempo. La seguridad de nuestros estudiantes es nuestra máxima prioridad y siempre seguimos una serie de pautas para tomar decisiones sobre si la escuela estará abierta o cerrada.
 
En los días cuando hay mal tiempo, sintonicen cualquier estación local de radio o televisión para informarse sobre el cierre de las escuelas. Si usted dio su correo electrónico o su número de teléfono móvil durante la matriculación, se le contactará en la mañana respecto al cierre de escuelas por medio de correo electrónico, teléfono y mensaje de texto. Ahora también puede ingresar al servidor para recibir mensajes de texto del Distrito Escolar Metropolitano de Madison (MMSD en inglés) enviando un texto con la palabra "YES" al 608453.
 
Además puede verificar nuestro sitio web. Por favor tenga en cuenta que: si usted quiere recibir mensajes de texto, también deberá proveer un número de teléfono móvil durante la matriculación o a su escuela para agregarlo al Portal de Padres Infinite Campus.
 
Debemos tomar la decisión óptima para todos los estudiantes. Sabemos que, algunas veces, nuestras decisiones pueden no corresponder con sus circunstancias individuales. Por lo tanto, le animamos y apoyamos enormemente para que tome la decisión más apropiada para sus hijos. Usted tendrá siempre un mejor discernimiento en cuanto a su salud y seguridad. Entérese más acerca de las pautas sobre el clima de invierno en nuestro sitio web.

La zona de la primera infancia está haciendo una diferencia para las familias en el lado norte

La zona de la primera infancia en el lado norte (NECZ, por sus siglas en inglés) está haciendo una diferencia para nuestras familias. NECZ ofrece servicios a mujeres embarazadas y a familias con bebés nacidos este año. Las investigaciones demuestran que programas como aquellos que se ofrecen en NECZ pueden ser críticos para ayudar a los niños a tener un comienzo estupendo.
 
Nos enorgullece tener una alianza con la Fundación Rennebohm, United Way, la ciudad de Madison y el condado Dane para apoyar a NECZ. Enteresé más sobre los esfuerzos de NECZ en este artículo publicado en el noticiero de Northside News.[Disponible solo en inglés]

Recordatorio: Acompáñenos para una sesión de opinión el 19 de diciembre

Esperamos que nos acompañe el 19 de diciembre a las 6:30p.m. en la Escuela Preparatoria Memorial para participar en una sesión de opinión de la comunidad respecto a nuestra siguiente Infraestructura Estratégica. La Infraestructura Estratégica guía todo nuestro trabajo para elevar el logro de todos nuestros estudiantes y eliminar las diferencias en logros académicos.
 
Si necesita servicios de cuidado infantil, transporte o interpretación, por favor envíe un correo electrónico a mmsdnews@madison.k12.wi.us.

¿Qué pasa en nuestras escuelas? - Sintonicen el 21 de diciembre

En el programa del 21 de diciembre de 2017, hablaremos con estudiantes, maestros, padres y el director de la Escuela Preparatoria Shabazz. Aprenderemos sobre la escuela y cómo es diferente de las otras escuelas preparatorias en Madison. Sintonice La Movida, 1480 AM, de 9:00 a 11:00 am. Escuche la promoción del programa.