Estudiante de Wright elegida ganadora de la competencia "Doodle 4 Google" en Wisconsin

¡Alyssa Anderson, estudiante de 7o grado de la Escuela Intermedia Wright, es una de los 53 ganadores estatales de la competencia 'Doodle 4 Google'!

El tema para la competencia de este año fue "Mi visión para el futuro,..." 'What I see for the future,...' y el doodle de Alissa denominado Vida nueva para los extinguidos 'New Life for the Extinct' plasma el regreso de animales extintos. Ella pasó como 30 horas creando su doodle, el cual fue seleccionado de entre miles de entradas recibidas este año. Los estudiantes y el personal en la escuela Wright la acompañaron a celebrar durante una asamblea sorpresa el 23 de febrero.

Google anunciará los cinco finalistas nacionales y a uno de ellos como el ganador nacional, el 31 de marzo y el doodle del ganador se lanzará en vivo en Google.com ese día.

El ganador nacional se llevará a casa una beca universitaria de $30,000 y su escuela recibirá una subvención de $50,000 de Google en pro de la educación 'Google for Education' destinada al establecimiento y mejoría de un laboratorio de computación o programa de tecnología informática.

Respaldamos a nuestros estudiantes transgénero

El mes pasado los Departamentos de Justicia y de Educación publicaron una carta para las escuelas públicas revertiendo las protecciones para los estudiantes transgénero que quieran utilizar las instalaciones [baños y vestidores] que corresponden con su identidad de género, una práctica en la que nosotros creemos firmemente y que está vigente actualmente.

La medida deja la decisión en manos de los estados y distritos escolares para que individualmente decidan sus propias políticas respecto al uso del baño por personas transgénero. La Superintendente Jennifer Cheatham hizo pública esta declaración la semana pasada para subrayar nuestra posición:

Tenemos estudiantes, miembros del personal y familias transexuales sensacionales en todo el distrito. Nosotros siempre apoyaremos y estaremos orgullosos de nuestra comunidad 'trans". Nosotros estamos dedicados también a crear comunidades de aprendizaje acogedoras e inclusivas, y tomamos en serio nuestra responsabilidad de ofrecer a todos los estudiantes ambientes seguros y libres de discriminación, incluyendo a los estudiantes de todas las identidades de género. Esto comprende la práctica de permitir a los estudiantes utilizar las instalaciones [baños, vestidores, etc.] correspondientes al género con el que se identifican. No cejaremos en nuestro compromiso con esta y todas las prácticas inclusivas dentro de nuestras escuelas. 

Lo que usted necesita saber sobre los análisis de agua en nuestras escuelas

Es posible que haya visto en las noticias que nuestro distrito recientemente decidió llevar a cabo un análisis de agua para detectar plomo. Es importante para nosotros tener agua potable segura y de alta calidad para los estudiantes. Estos análisis sobrepasan y exceden las pruebas realizadas al agua potable por el proveedor del servicio de agua de Madison 'Madison Water Utility' en toda la ciudad. El laboratorio de salubridad del estado 'State Lab Hygiene' que provee experiencia externa en esta área, llevó a cabo estos análisis de agua.

Si los resultados de los análisis de cualquier bebedero indicaron niveles de plomo más elevados que los estándares a nivel nacional, ya cerramos tales bebederos y estamos trabajando ya sea para repararlos o reemplazarlos. El distrito está llevando a cabo estos análisis voluntariamente en todas las escuelas durante el próximo mes.

Puede leer más sobre estos análisis en las noticias.

Invitamos a que aporten sus ideas a medida que desarrollamos nuestro presupuesto 2017-2018

Como actualización del presupuesto del próximo año, a principios de este año, presentamos y recibimos comentarios de la Junta de Educación sobre nuestra estrategia para financiar acciones de prioridad y nuestro plan sobre el personal en todo el distrito.

En la próxima reunión de la Junta de Educación el lunes 13 de marzo, presentaremos nuestras recomendaciones sobre el balance presupuestal y entregaremos un informe sobre todas las opiniones recibidas de parte del público y miembros del personal. Ustedes pueden dar su opinión e ideas aquí.

Aquí también puede encontrar información sobre cómo la propuesta del presupuesto estatal tendría un impacto sobre nuestro distrito y la información de contacto de los legisladores en caso de que quieran hacer oír su voz

¿Qué pasa en nuestras escuelas? 16 de marzo del 2017

Llegó la hora de pensar en el verano. En nuestro programa del 16 de marzo, John Harper hablará sobre el Plan de Educación Especial y explicará el programa educativo de extensión al verano para los estudiantes con discapacidades. Bree MacPhee Lyons ofrecerá información sobre el currículo y la matrícula para la escuela de verano y Sharon Neylon nos pondrá al tanto sobre las oportunidades recreativas y de enriquecimiento disponibles este verano para toda la comunidad. Sintonicen La Movida, 1480 AM, y participen el jueves, 16 de marzo, de 9 a 11 de la mañana. Escuche la promoción.

Estudiante de West va a llegar lejos con su nueva licencia de conducir

Diondre Davis, estudiante de West, recientemente terminó sus clases de manejo y recibió su licencia de conducir. Davis completó su entrenamiento mediante el programa de clases de manejo para estudiantes 'Driver's Education Scholars', ofrecido a través de MSCR (Recreación para las escuelas y la comunidad de Madison) y nuestra alianza con el condado Dane y la Agencia cooperativa de servicios educativos 2 'Cooperative Educational Service Agency 2' (CESA).

El propósito del programa de clases de manejo para estudiantes es ofrecer acceso a adolescentes que de otra manera no podrían pagar para asistir a sus clases de manejo y en última instancia conseguir una licencia de conducir de Wisconsin.

Para calificar, los adolescentes deben asistir a una preparatoria de Madison, completar una solicitud de para la beca para clases de manejo y garantizar la presencia de un adulto que lo acompañe en sus prácticas de manejo. Los beneficiarios de la beca reciben admisión y una exención de pago al programa. Se aceptan veinte estudiantes de cada una de las cuatro escuelas preparatorias principales de Madison. La parte del salón de clases se lleva a cabo en las escuelas.

Davis solicitó admisión al programa el año pasado y fue aceptado en base a su ensayo y al mejoramiento en su asistencia. "Me encanta la clase. Fue genial que haya sido en West. Me encanta mi instructor detrás del volante, el Sr. Parker. Me siento muy afortunado de ser parte del programa MSCR", declaró.

¡Felicitaciones por haber completado el programa y haber recibido tu licencia, Diodre!

Noticias destacadas de la escuela: Kennedy celebra la semana de "A Kennedy le importa" 'Kennedy Cares Week'. Estudiantes de 5º grado asisten a un retiro de la bondad

El mes pasado, la Escuela Primaria Kennedy celebró su 8ª semana anual de "A Kennedy le importa". Dicha semana es una tradición que celebra la importancia del aprendizaje de ofrecer servicios. Los estudiantes apoyaron a organizaciones en pro al servicio comunitario en Madison y pudieron visitar la mayoría de los lugares gracias a un descuento provisto por el Autobús Badger.

Como parte de la semana de "A Kennedy le importa", la escuela recolectó artículos alimenticios no perecederos, ropa y productos de papel (papel higiénico, pañales, papel toalla, etc.) y los donaron a varias organizaciones comunitarias.

Pueden ver a estudiantes de Kennedy realizando el trabajo en esta historia de NBC 15.

Recientemente, estudiantes de 5o grado de Kennedy asistieron a un día de retiro de bondad 'kindness Retreat'. MSCR del lado Este fue el anfitrión del retiro. Fronteras Juveniles 'Youth Frontiers' dirigió el retiro y exalumnos de Kennedy que actualmente asisten a la Escuela Preparatoria La Follette ofrecieron sus servicios como mentores.

Durante el retiro, los estudiantes aprendieron sobre recursos para desarrollar empatía, promover la bondad y prevenir el acoso. Los miembros del personal deYouth Frontiers y Kennedy ayudaron a los estudiantes a convertirse en héroes todos los días al poner en práctica la bondad para incluir a todos, ser respetuosos y hacer de Kennedy un mejor lugar.

Esta fue la primera vez que Kennedy ofreció a los estudiantes de 5º grado un tiempo especial lejos de la escuela ¡y fue un retiro exitoso!

Noticias destacadas de la escuela: Glendale contribuye más de 800 horas de servicio a la comunidad

El viernes, 17 de febrero, por el 4º año consecutivo, Glendale llevó a cabo su día de servicio en toda la escuela. Los estudiantes, miembros del personal y voluntarios de Glendale trabajaron juntos para completar proyectos en la comunidad. Los estudiantes de 4K decoraron marcapáginas para las bibliotecas de Madison y Monona. Los estudiantes de kínder a 5º grado terminaron proyectos para la organización comidas sobre ruedas 'Meals on Wheels', la afiliación regional de vuelos de honor Badger 'Badger Honor Flight', la Sociedad humana del condado Dane 'Dane County Humane Society', el zoológico Henry Vilas, la comunidad de jubilados Monona Meadows, el Centro de la Naturaleza Aldo Leopold, el Hospital de los Niños American Family, el Proyecto Linus 'Project Linus', La Casa de Ronald McDonald y su propio jardín de Glendale.

En total, los estudiantes, miembros del personal y voluntarios contribuyeron más de 800 horas de servicio comunitario en solo un día escolar.

Noticias destacadas de la escuela: La Guerra de las Galaxias 'Star Wars' hace que la concientización sea divertida para estudiantes de kínder en Midvale

La fuerza está con los estudiantes de kínder en Midvale. Este ciclo escolar, estudiantes de kínder han estado usando más de 15 diferentes ejercicios de respiración para calmarse. También han estado practicando poses de equilibrio para ayudarles con su concentración y su coordinación. Todo es parte de un currículo denominado Mentes J.E.D.I. 'J.E.D.I. Minds', el cual aboga por las mentes justas, empáticas, diligentes e independientes.

La maestra de Midvale, Moira Farrell, comenzó el currículo durante la clase de Reforzando y enriqueciendo los logros de todos los estudiantes (REACH, por sus siglas en inglés) y en la clase de educación física después de asistir al entrenamiento de verano Respirar para Cambiar Breathe for Change' en el 2016. Repirar para Cambiar es una organización que está asociada con varias escuelas de Madison para ofrecer 200 horas de entrenamiento sobre el bienestar y yoga para maestros, diseñado para educadores. Farrel espera extender el currículo a todos los estudiantes de Midvale el próximo ciclo escolar y dirigirá 'Camp Begin', un campamento de verano de tres semanas centrado en la naturaleza, yoga, la concientización y las artes creativas.

Para saber más sobre Camp Begin, visite la página web . (Disponible solo en inglés)

Noticias destacadas de la escuela: Estudiantes de Allis fueron como representantes en 'MathFest'

Felicitaciones a los estudiantes que fueron representando a la escuela Allis en el festival de matemáticas 'MathFest' este año. El evento reúne a matemáticos jóvenes de todo el distrito. 

¿Ya tiene planes para el verano? Ya está disponible la guía del programa de verano de MSCR, festival familiar gratuito el 10 de marzo

Ya está disponible la guía del programa de verano de 2017 de MSCR. La guía incluye una variedad de clases y programas para las familias. La inscripción comienza el 13 de marzo. Para más información, visite la página web de MSCR sobre los programas de verano.

No se olvide de la feria de recursos y el festival familiar gratuito de MSCR el viernes, 10 de marzo de 6:00 a 8:30 p.m. en la Escuela Preparatoria East. El tema de la noche es "Sé la mejor versión de ti" 'Be the Best You' donde habrá espectáculos juveniles, cena, mostradores de recursos comunitarios, una caseta para tomarse fotos divertidas, la furgoneta de MSCR para mantenerse en forma 'MSCR Fit Van', el carrito de arte de MSCR, una pared de montañismo, demostraciones para mantenerse en forma de parte de MSCR, decoración de caras, mostradores con actividades prácticas para las familias, música del DJ Mirah, regalos de libros y una rifa de premios. 

Actividades y eventos comunitarios

Los eventos en nuestra página no son patrocinados por la escuela y el Distrito Escolar Metropolitano de Madison no aprueba, respalda, o promociona estos programas o actividades.

¡Vea todas las oportunidades en

mmsd.org/CommunityEvents!