Ayude a determinar el futuro de Rutas Personalizadas - conteste una encuesta breve

El próximo otoño, en cada una de nuestras cuatro escuelas preparatorias comprensivas tendremos grupos de aproximadamente 120 estudiantes de noveno grado que ingresarán en nuestra primera Ruta Personalizada, tomando cursos de contenido académico esencial dentro del amplio contexto de Servicios de Salud.

En los próximos años, nuestro plan es presentar nuevas opciones de Rutas, además de la de Servicios de Salud. Entre las posibilidades se encuentran Artes y Comunicaciones, Gobierno y servicio público y otras.  Para planear mejor para el futuro, necesitamos su opinión.

Si no ha completado la encuesta, por favor comparta su opinión.

Más información sobre las pruebas de la calidad del agua en nuestras escuelas

En el boletín anterior, les informamos que estábamos evaluando si el agua de los bebederos en nuestras escuelas tenía plomo. Si quiere más información sobre las pruebas adicionales que estamos realizando o acerca del plomo en el agua, hemos creado una página web con información y respuestas a las preguntas más frecuentes. 

El nuevo proyecto de DANEnet ofrece a adultos educación sobre tecnología gratuitamente

El nuevo proyecto de DANEnet, todos en Madison 'Everyone On Madison', ha distribuido computadores, conectado hogares al internet y dictado clases de educación digital a más de cien familias.

Las clases cubren el conocimiento esencial del computador, así mismo el internet y el uso del correo electrónico. El horario de clases durante la primavera ya está disponible en línea (información disponible únicamente en inglés). Los adultos pueden tomar una o todas las clases que se ofrecen y a las que pueden llegar sin necesidad de inscribirse. Las personas que participen por lo menos en dos de las clases podrán comprar un computador a bajo costo al finalizar la serie de talleres.

Además de las clases de educación digital, DANEnet está ofreciendo clínicas de reparación 'Fix-IT'. En las clínicas Fix-IT, los voluntarios tratan de identificar los problemas y componer los computadores, tabletas y teléfonos dañados, además ofrecen consejo y educación a quienes asistan. Las clínicas prestan servicio conforme vayan llegando los clientes; y se espera que los que vengan traigan el dispositivo con su cable correspondiente. De un vistazo al volante para enterarse de las fechas y el horario.

Noticias destacadas de la escuela: Película de Crestwood se proyectará durante el Festival de cine de Wisconsin

El cortometraje animado "Daedalus & Icarus" ['Dédalo e Ícaro', en la mitología griega], producido por los estudiantes en 4to grado de la Escuela Primaria Crestwood se proyectará en la pantalla grande durante el Festival de cine de Wisconsin del 2017. El grupo de estudiantes trabajaron con la colaboración de su maestro de arte, el señor Bassuener, para relatar la fábula clásica de la mitología griega Dédalo e Ícaro, utilizando para la animación la técnica de estampado con bloque y papel recortado. Los estudiantes ganaron el premio Golden Badger, por esta producción cinematográfica.

Puede buscar la información relevante a los horarios del Festival de cine de Wisconsin del 2017 aquí.

¿Qué pasa en nuestras escuelas? 16 de marzo del 2017

Llegó la hora de pensar en el verano. En nuestro programa del 16 de marzo, John Harper habla sobre el Plan de Educación Especial y explica el programa educativo de extensión al verano para los estudiantes con discapacidades. Bree MacPhee Lyon ofrece información sobre el currículo y la matrícula para la escuela de verano y Pabla Schliem nos pone al tanto sobre las oportunidades recreativas y de enriquecimiento disponibles este verano para toda la comunidad. Escuche el programa.

Noticias destacadas de la escuela: los estudiantes de Lapham se divierten mientras aprenden sobre ciudadanía digital

El 3 de marzo, Lapham tuvo una celebración general para toda la escuela. Ese mismo día también se celebró 'El día del superhéroe'. Los estudiantes aprendieron cómo ser Super-ciudadanos digitales y tuvieron la oportunidad de crear sus propias capas de superhéroes.

Noticias destacadas de la escuela: las familias de Lake View celebran la Noche multicultural

El 28 de febrero, las familias de la Escuela Primaria Lake View celebraron la 'Noche multicultural' con un convivio, talleres y un desfile de modas. El evento fue una congregación muy alegre de familias que compartieron comida de alrededor del mundo.  Las familias también participaron en varios talleres, incluyendo el grupo de baile latino y salsa, Cuenta cuentos y lectura de libros en idiomas extranjeros, Percusión africana con Yorel Lashley y Adivinanza de la suerte con Origami [papel plegado] en idiomas extranjeros. La clausura de la noche fue un desfile de modas en el cual los estudiantes modelaron indumentarias de varios países. 

Noticias destacadas de la escuela: estudiante de Memorial gana el premio 'Joven del año' otorgado por el Club de niños y niñas

La estudiante Riyaaq Ahmed quien cursa el duodécimo grado en la preparatoria Madison Memorial ha sido nominada la 'Joven del año' por el Club de niños y niñas, y representará a Wisconsin. Ella es la primera integrante del Club de niños y niñas del condado de Dane que representará a Wisconsin en la competencia regional que se llevará a cabo en Chicago. Como ganadora estatal, Riyaaq recibirá más de $30,000 dólares en becas.

¡Felicitaciones, Riyaaq! Lea más sobre el premio de Riyaaq en este artí­culo de Madison365 (el artículo está disponible únicamente en inglés).

Noticias destacadas de la escuela: estudiantes de East compiten en la Conferencia estatal DECA

A comienzos de este mes, 14 estudiantes de la escuela East de Madison compitieron en la Conferencia DECA (Distributive Education Clubs of America) de Wisconsin en la ciudad Lake Geneva. Los estudiantes participaron en varios eventos: finanzas, vestuario y accesorios, y administración de mercadeo entre otros. 

Cada uno de los estudiantes tomó una prueba de opción múltiple en su área y presentó la dramatización de varios escenarios ante los jueces. Algunos estudiantes escribieron otros proyectos más. Ocho de los estudiantes de East clasificaron para la competencia nacional a celebrarse en California el próximo mes. ¡Felicitamos a todos los participantes! 

¡La época del softbol se avecina! Inscríbase en las ligas de softbol para adultos de MSCR - El 27 de marzo comienza en MSCR el acondicionamiento físico de la primavera

¡Juegue softbol con MSCR! Organice su equipo y participe en las ligas de softbol para adultos de MSCR [Recreación para la comunidad y las escuelas de Madison]. Tendremos disponibles divisiones con lanzamiento de pelota lento para hombres, mujeres y mixtos, y también división con lanzamiento veloz para mujeres y hombres. Los juegos comienzan el viernes, 12 de mayo. Pase un verano contento con sus amigos al tiempo que disfruta de esta tradición de Madison.

Inscríbase en línea o llame al 608-204-3024 para obtener más información.

Si no le gusta el softbol, puede inscribirse a las clases de acondicionamiento físico con MSCR. Las clases de acondicionamiento físico de MSCR para la primavera comienzan el lunes, 27 de marzo. MSCR ofrece una variedad de clases de acondicionamiento físico para todos al alcance de su bolsillo. Los precios de las clases comienzan a $32.75 dólares y las clases se ofrecen tanto en la sede del este como del oeste, todos los días de la semana.

Inscríbase en línea o llame al 608-204-3024 para obtener más información. 

Actividades y eventos comunitarios

Los eventos en nuestra página no son patrocinados por la escuela y el Distrito Escolar Metropolitano de Madison no aprueba, respalda, o promociona estos programas o actividades.

¡Vea todas las oportunidades en

mmsd.org/CommunityEvents!