english

¿En qué consiste el Programa Safe Haven ‘Lugar seguro' de MSCR?

Como parte del Distrito Escolar Metropolitano de Madison, el Programa Safe Haven ‘Lugar seguro’ de Madison School and Community Recreation-MSCR ‘Recreación para la comunidad y las escuelas de Madison’ ha ofrecido cuidado infantil de alta calidad desde 1992. Safe Haven se estableció bajo la convicción de que todos los niños necesitan un lugar estimulante y seguro en dónde pasar las horas después de la jornada escolar, mientras que sus padres están en el trabajo o en la escuela. Safe Haven proporciona un programa integral después de la jornada escolar en diez sitios en Madison para niños desde kínder hasta quinto grado.

¡Fácil y conveniente!

¿Es usted una madre o padre muy ocupado? Nada es más fácil que el cuidado infantil provisto en la escuela de su hijo o en el centro vecinal.

MSCR ofrece cuidado infantil Safe Haven “Lugar seguro’ en diez sitios diferentes.

¡Actividades educativas y recreacionales!

  MSCR ofrece actividades educativas y divertidas.

  • Proyectos estimunlantes y creativos
  • Ayuda con las tareas
  • Excursiones y acontecimientos especiales
  • Juego de participación activa
  • Hora de juego con juguetes y juegos de mesa
  • Oportunidades para hacer nuevos amigos

Empleados

MSCR hace el mayor esfuerzo por contratar empleados profesionales y compasivos, calificados y provenientes de diversos contextos quienes poseen experiencia y tienen la Educación y el deseo de trabajar con los jóvenes en un entorno recreacional. Todos los empleados han sido previamente evaluados y han aprobado el chequeo de antecedentes a través del Departamento de Justicia de Wisconsin y se las ha aplicado la prueba de Tuberculosis ‘TB’. Estamos orgullosos de la calidad de nuestros empleados y mantenemos estándares elevados al capacitar a nuestros empleados en una variedad de temas incluyendo: primeros auxilios, resucitación cardiorrespiratoria, manejo de riesgo, supervisión, salud y seguridad, prácticas adecuadas para la edad y otros temas relacionados. MSCR provee atención conservando un índice de doce niños por adulto (12:1).

En Safe Haven ‘Lugar seguro’:

  • les ofrecemos a los jóvenes actividades y destrezas que mejoran las capacidades cognitivas y físicas y que desarrollan el autoestima.
  • les enseñamos a los jóvenes maneras alternativas para resolver conflictos.
  • desarrollamos las habilidades de cooperación y trabajo en equipo.

Programas Safe Haven ‘Lugar seguro’ durante el ciclo escolar:

Safe Haven ‘Lugar seguro’ comienza el primer día de escuela y termina el día siguiente al último día del ciclo escolar. Los programas después de la jornada escolar ofrecen tutorías y ayuda con las tareas. El calendario del programa generalmente sigue el calendario del Distrito Escolar Metropolitano de Madison. Los programas comienzan a la hora de la salida de la escuela (inclusive el lunes cuando salen temprano) y terminan a las 5:30 p.m. o a las 5:45 p.m. diariamente. Investigue con el sitio que le corresponde para saber la hora exacta. La mayoría de los programas requieren de una participación diaria. Sin embargo, se aceptan participantes a medio tiempo en Allis, Falk, Lincoln y Midvale.

Programas Safe Haven ‘Lugar seguro’ durante el verano

Los programas de verano funcionan en lugares determinados durante nueve semanas, de lunes a viernes, aproximadamente desde mediados de junio hasta mediados de agosto. Las actividades incluyen arte, ciencias, deportes, clubes de enriquecimiento, juegos estructurados, hora de juego, y excursiones los viernes. Se ofrece desayuno, almuerzo y una merienda en la tarde en la mayoría de los sitios.

Evaluación del programa

Siendo un departamento del distrito escolar, es necesario que Safe Haven ‘Lugar seguro’ cumpla con todos los estándares y requisitos necesarios para obtener la licencia de los centros de cuidado infantil de Wisconsin y además, cada uno de los centros es evaluado anualmente utilizando la School-Age Care Environment Rating Scale ‘Escala de calificación del medio ambiente para el cuidado de niños en edad escolar’.

Elegibilidad para el programa

Los programas Safe Haven ‘Lugar seguro’ que funcionan en las escuelas están disponibles para todos los niños que asistan a la escuela o vivan en la zona de asistencia de la escuela en la cual se lleve a cabo el programa. Los programas que se desarrollan en un vecindario están disponibles para todos los niños que viven en las zonas alrededor del centro vecinal.

Días de salida temprano y cuando no hay clases

Los programas Safe Haven ‘Lugar seguro’ de MSCR funcionan durante los días en que se ha programado salida temprano de la escuela. Kids Day Out es un programa de día complete que se lleva a cabo durante los días que no hay clases en la escuela (inclusive los días en que los maestros tienen capacitación y cuando hay conferencias entre padres y maestros). Los programas están disponibles en ciertos lugares; por favor consulte nuestro sitio web por más detalles. Safe Haven ‘Lugar seguro’ no funciona durante los días festivos. Unos pocos sitios ofrecerán servicios durante las vacaciones de invierno y primavera. Se cobrarán tarifas adicionales por el programa Kids Day Out y por los servicios ofrecidos durante las vacaciones de invierno y primavera.

Transportación

De ser necesario, se ofrecerá transporte a la casa solamente para aquellos estudiantes que se transportan en autobús a la escuela en los siguientes lugares: Allis, Glendale, Lincoln y Midvale.

Cierres debido al estado del tiempo

Si las escuelas de Madison Metropolitan School District-MMSD ‘Distrito Escolar Metropolitano de Madison’ se cierran debido al estado del tiempo, los programas Safe Haven también se cierran.

Entrega de los niños

Sólo las personas autorizadas específicamente en el formulario de entrega del niño pueden recogerlo.

Visitantes y observaciones

Se anima a los padres y tutores legales a visitar y observar los programas Safe Haven “Lugar seguro’ de MSCR en cualquier momento. Por razones de supervisión y responsabilidad, no se permite que niños visitantes participen en los programas Safe Haven “Lugar seguro’ de MSCR. Los miembros de la comunidad que deseen observar el programa deben solicitar permiso del supervisor del lugar donde funciona el programa o del especialista de los programas juveniles de MSCR.

Inscripción

Los materiales necesarios para la inscripción se encuentran disponibles en la oficina escolar o poniéndose en comunicación con el especialista de los programas juveniles de MSCR al 204-3030. Para ser elegible para los programas, se debe completar totalmente la inscripción. Todos los formularios de inscripción incompletos se devolverán sin ser procesados.

Hay becas disponibles

Hay una cantidad limitada de becas disponibles para las familias que son elegibles para recibir alimentación gratuita o a precio reducido y quienes reúnen los otros requisitos para la beca de Safe Haven ‘Lugar seguro’. No se le negará a nadie la inscripción en cualquier programa Safe Haven ‘Lugar seguro’ de MSCR basándose únicamente en la habilidad para pagar. Sin embargo, las familias que no pueden pagar serán colocadas en una lista de espera hasta que se haga disponible un lugar. Llame al 204-3030 para recibir información sobre las becas.