Aplicación de preferencia de devolución
Ahora que estamos comenzando una reapertura gradual de las escuelas, comenzando con los grados de 4K a 5o, necesitamos que tomen una decisión: ¿Asistirá su estudiante de 4K a 5o grado a la escuela en persona? O ¿Continuará su estudiante de 4K a 5o grado aprendiendo virtualmente? Complete y devuelva sus preferencias en la aplicación ahora.
Leer el diagrama de flujo de regreso al trabajo o la escuela
Documento de orientación sobre salud y seguridad para familias de primaria
Enfermedad durante el día
Si un estudiante o miembro del personal desarrolla síntomas de enfermedad durante el día, el estudiante debe ir al espacio de atención y cuidado (aislamiento) y el miembro del personal debe irse a la casa inmediatamente.
Espacio de atención y cuidado
En cada escuela se ha asignado un espacio de atención y cuidado (aislamiento). Si algún estudiante desarrolla síntomas de COVID-19 durante el día, nos comunicaremos con su familia y ellos permanecerán en el lugar de aislamiento, acompañados por un adulto, hasta que alguien pueda recogerlo.
Rastreo de Contactos
Cuando alguien en la escuela obtiene un resultado positivo de Covid-19, el personal escolar se comunicará con todas las personas que hayan estado en contacto con él o ella y puedan haber estado expuestos al virus.
Cómo son nuestras estrategias de mitigación en nuestras escuelas
CÓMO SE IMPARTIRÁ LA INSTRUCCIÓN
Horario
La educación en persona se llevará a cabo de martes a viernes. El lunes será un día exclusivamente para los miembros del personal, para recibir capacitación y realizar una limpieza profunda. Este es un cambio del calendario de la modalidad de enseñanza virtual. La hora de entrada y salida de la escuela será la misma que durante el ciclo escolar no virtual. Por favor visiten el sitio web de su escuela para verificar si son una escuela que entran temprano o un poco más tarde.
Grupos Pequeños
Los maestros proporcionarán instrucción en grupos pequeños para todos los estudiantes, cuando sea necesario. Los maestros y los estudiantes mantendrán el distanciamiento social durante estas horas.
Especiales
Las clases de especiales (por ejemplo: educación física, música y arte) continuarán siendo virtuales; los estudiantes participarán con su clase utilizando sus Chromebooks.
Estudiantes virtuales
Los estudiantes que participan virtualmente y los estudiantes que asisten en persona pueden permanecer en la misma clase con el mismo maestro o maestra. Es posible que los maestros les enseñen a la vez. Los grupos pequeños de trabajo serán separados para los estudiantes que participan virtualmente y para los que asisten en persona.
Estudiantes que reciben otros servicios
Los estudiantes que tienen un Plan Educativo Individualizado (IEP, por sus siglas en inglés), reciben apoyo con el lenguaje, tienen necesidades de aprendizaje avanzado o reciben otro tipo de apoyo, recibirán servicios cara a cara. Se harán ajustes para poder mantener la seguridad necesaria debido a COVID. Comuníquense con el maestro si tienen preguntas específicas sobre las necesidades y servicios de sus hijos.
Boletas de calificaciones
El horario de calificaciones y la emisión de las boletas de calificaciones no va a cambiar.
Tiempo ante la pantalla
Los estudiantes presentes recibirán lecciones de sus maestros e instrucción en grupos pequeños. Ellos usarán sus Chromebooks ocasionalmente, como lo hacían en la escuela antes de COVID, para realizar actividades específicas y para limitar tener que compartir los materiales de aprendizaje.
Útiles escolares
Útiles escolares:learning materials in the classroom. Check your school’s website for updated school supply lists.
Qué pueden hacer en casa
Entendemos cuán difícil puede ser la decisión de enviar a sus hijos nuevamente a la escuela y lo difícil que puede ser para ellos habituarse a las nuevas rutinas. Hay cosas que ustedes pueden hacer en la casa para ayudarles a sus hijos a prepararse y para ayudarnos a mantener a nuestra escuela y comunidad seguras. Entre ellas:
Hablen acerca de las expectativas
Los estudiantes se portan mejor cuando conocen las expectativas. Hablen sobre cómo van a verse las escuelas en estos momentos. Recuérdeles que estos cambios se hicieron para ayudar a mantener a sus amigos, miembros de su familia y maestros seguros. Hablen sobre diferentes escenarios de salud, tales como: “¿qué pasa si estás en el autobús y tienes que estornudar?” o “¿qué pasa si tu amigo quiere darte un abrazo o un compañero está parado muy cerca de ti?” Ayúdeles a pensar qué hacer y cómo le pueden pedir ayuda a un adulto.
Practique seguridad
Ayude a sus hijos a practicar hábitos que tendrán que poner en práctica en la escuela. Practiquen lavarse las manos correctamente con agua y jabón durante 20 segundos, cuando lleguen a la casa, antes y después de comer y después de toser o estornudar. Ayúdenles a habituarse a usar la mascarilla y demuéstreles cómo deben estirarla para cubrirse la nariz y la quijada. Practiquen distanciamiento social con las personas que no viven en su casa.
Establezca rutinas
Muchos estudiantes tendrán dificultad para adaptarse a las nuevas rutinas cuando empiecen el aprendizaje en persona. Considere crear un horario visual o escribir cada día cual será la rutina de la mañana, en la escuela y después de la escuela para que su estudiante la vea con anticipación, y además utilice un calendario para mostrar cuáles días de la semana tendrán aprendizaje en persona.
Maneje la ansiedad
Pregúntenles a sus hijos como se sienten respecto a regresar a la escuela y volver a recibir instrucción en persona. Algunos chicos pueden estar muy entusiasmados, mientras que otros pueden estar preocupados, temerosos o tristes y necesitar más apoyo. Validen sus sentimientos diciéndoles que los comprenden y que está bien que se sientan así. Ofrézcales información que les ayude a aliviar sus preocupaciones y asegúreles que ustedes y los maestros van a estar allí para ayudarlos.
Haga preguntas y busque ayuda
Comuníquese con el director o directora de su escuela, maestro(a), trabajadora social u otro miembro del personal si tiene alguna pregunta o inquietud. Revise su correo electrónico, mensajes de texto, correo de voz y visite con frecuencia el sitio web de la escuela para buscar información actualizada.