Elementary School

Aplicación de preferencia de devolución

Ahora que estamos comenzando una reapertura gradual de las escuelas, comenzando con los grados de 4K a 5o, necesitamos que tomen una decisión: ¿Asistirá su estudiante de 4K a 5o grado a la escuela en persona? O ¿Continuará su estudiante de 4K a 5o grado aprendiendo virtualmente? Complete y devuelva sus preferencias en la aplicación ahora.

Leer el diagrama de flujo de regreso al trabajo o la escuela

Documento de orientación sobre salud y seguridad para familias de primaria

empty cartoon hallway

Enfermedad durante el día

Si un estudiante o miembro del personal desarrolla síntomas de enfermedad durante el día, el estudiante debe ir al espacio de atención y cuidado (aislamiento) y el miembro del personal debe irse a la casa inmediatamente.

Espacio de atención y cuidado

En cada escuela se ha asignado un espacio de atención y cuidado (aislamiento). Si algún estudiante desarrolla síntomas de COVID-19 durante el día, nos comunicaremos con su familia y ellos permanecerán en el lugar de aislamiento, acompañados por un adulto, hasta que alguien pueda recogerlo.

Rastreo de Contactos

Cuando alguien en la escuela obtiene un resultado positivo de Covid-19, el personal escolar se comunicará con todas las personas que hayan estado en contacto con él o ella y puedan haber estado expuestos al virus.

Cómo son nuestras estrategias de mitigación en nuestras escuelas

CÓMO SE IMPARTIRÁ LA INSTRUCCIÓN

Horario

schedule iconLa educación en persona se llevará a cabo de martes a viernes. El lunes será un día exclusivamente para los miembros del personal, para recibir capacitación y realizar una limpieza profunda. Este es un cambio del calendario de la modalidad de enseñanza virtual. La hora de entrada y salida de la escuela será la misma que durante el ciclo escolar no virtual. Por favor visiten el sitio web de su escuela para verificar si son una escuela que entran temprano o un poco más tarde.

Grupos Pequeños

Los maestros proporcionarán instrucción en grupos pequeños para todos los estudiantes, cuando sea necesario. Los maestros y los estudiantes mantendrán el distanciamiento social durante estas horas.

Especiales

Las clases de especiales (por ejemplo: educación física, música y arte) continuarán siendo virtuales; los estudiantes participarán con su clase utilizando sus Chromebooks.

Estudiantes virtuales

Los estudiantes que participan virtualmente y los estudiantes que asisten en persona pueden permanecer en la misma clase con el mismo maestro o maestra. Es posible que los maestros les enseñen a la vez. Los grupos pequeños de trabajo serán separados para los estudiantes que participan virtualmente y para los que asisten en persona.

Estudiantes que reciben otros servicios

Los estudiantes que tienen un Plan Educativo Individualizado (IEP, por sus siglas en inglés), reciben apoyo con el lenguaje, tienen necesidades de aprendizaje avanzado o reciben otro tipo de apoyo, recibirán servicios cara a cara. Se harán ajustes para poder mantener la seguridad necesaria debido a COVID. Comuníquense con el maestro si tienen preguntas específicas sobre las necesidades y servicios de sus hijos.

Boletas de calificaciones

El horario de calificaciones y la emisión de las boletas de calificaciones no va a cambiar.

Tiempo ante la pantalla

Los estudiantes presentes recibirán lecciones de sus maestros e instrucción en grupos pequeños. Ellos usarán sus Chromebooks ocasionalmente, como lo hacían en la escuela antes de COVID, para realizar actividades específicas y para limitar tener que compartir los materiales de aprendizaje.

Útiles escolares

Útiles escolares:learning materials in the classroom. Check your school’s website for updated school supply lists.