Denuncia obligatoria de abuso infantil y amenaza de violencia escolar

Sabemos que ha habido nuevos artículos recientes relacionados con el potencial aumento de abuso y negligencia infantil con el cierre de las escuelas. También sabemos que los denunciantes obligatorios son mucho menos en este momento, dado que las escuelas no están en sesión y que los educadores son los que con mayor frecuencia denuncian el abuso y negligencia infantil.
 
Hemos estado en contacto con los servicios de protección infantil y los servicios humanos del condado Dane para dialogar sobre nuestros protocolos durante el cierre escolar y hemos decidido que continuaremos usando nuestro sistema regular para las denuncias obligatorias. Tal como se detalla en la Ley 81 de Wisconsin, todos los miembros del personal del MMSD son denunciantes obligatorios, de tal manera que si sospechan que un estudiante está siendo abusado o sufre de negligencia, aún se les exige someter su denuncia.
 
Asimismo, como recordatorio, la Ley 143 de Wisconsin exige a todos los empleados del distrito escolar denunciar cualquier amenaza, ya sea verbal, escrita o simbólica a la policía (esto incluye los oficiales de recursos educativos) si creen que hay una amenaza grave e inminente en contra de la salud o seguridad de otras personas.
 
Los procedimientos para la denuncia obligatoria del abuso infantil y de amenaza de violencia escolar se pueden encontrar en los procedimientos de emergencia del Distrito.

Enseñar a los estudiantes sobre el COVID-19

Muchos de nuestros maestros han estado usando presentaciones para enseñar a los estudiantes sobre el COVID-19 y lo que pueden hacer para permanecer seguros y saludables. Los estudiantes aprenden lo que es un virus; cómo se propaga, cómo colocarse, lavar y reemplazar las mascarillas; cómo lavarse las manos de manera apropiada; qué sucede cuando las personas se enferman con el COVID-19 y cómo mantenerse seguros ellos mismos, a sus familias y sus comunidades. La versión para los estudiantes de la escuela intermedia y preparatoria se adentra en los detalles del distanciamiento social, qué se puede hacer si alguien del hogar se enferma y otros temas.
 
Queríamos que ustedes también los tuvieran si querían repasar el contenido con sus hijos:
Diapositivas para la escuela primaria (en español)
Diapositivas para la escuela intermedia y preparatoria (en inglés; el español estará disponible la semana que viene)

Nuestras conferencias de prensa virtuales cada semana contestan muchas de sus preguntas

Tal como se los compartimos en el correo electrónico de ayer, teniendo en cuenta este tiempo sin precedentes, hemos comenzado a tener conferencias de prensa virtuales cada semana. Esta es una oportunidad para que los reporteros hagan preguntas a la Junta de Educación y la administración. Pueden ver las conferencias en vivo en este canal. Están programadas los miércoles a las 3:00 p.m. En la conferencia de prensa de esta semana, respondimos a preguntas sobre las calificaciones, los dispositivos digitales, la educación especial, la escuela de verano y mucho más.

Ofrezca o reciba ayuda confidencial gratuita

Encuentre las últimas actividades de aptitud física gratuitas del MSCR

Les recordamos que el departamento de Recreación para las escuelas y la comunidad de Madison (MSCR, por sus siglas en inglés) está ofreciendo una serie de vídeos gratuitos de actividades de enriquecimiento para niños y adultos que pueden hacer desde casa. Además de las actividades de enriquecimiento, hay una variedad de vídeos gratuitos sobre la aptitud física y actividades que pueden hacer desde casa. Aquí se mencionan los más recientes:

Aquí pueden encontrar enlaces a estos vídeos de actividades de arte, enriquecimiento y aptitud fí­sica.

En caso de que se haya perdido de esta información

Esta es la semana de concienciación sobre el clima severo y los tornados en Wisconsin

El clima severo puede ser un tema aterrador para muchas personas, especialmente en momentos cuando la ansiedad sobre la seguridad ya está elevada. De todas maneras, es importante pensar y planificar con anticipación qué hacer cuando se presenten condiciones severas del estado del tiempo, y hacerlo de manera calmada y tranquilizadora. Para los niños es reconfortante saber que en caso de una emergencia, su familia tiene un plan. Este enlace ofrece algunos consejos para hablar con los niños acerca de condiciones severas del clima.(La información en este enlace está disponible sólo en inglés).

Si bien el estado de Wisconsin ha cancelado el ejercicio de simulacro de tornado programado inicialmente para esta semana, se recomienda que tomemos tiempo para hablar con los niños acerca de cómo prepararse y qué hacer en caso de que se presenten condiciones climáticas extremas.

Existen muchos recursos gratuitos en línea para apoyar a los educadores y a las familias en cómo enseñarles a los niños sobre las condiciones climáticas extremas, la mayoría de ellos disponibles en inglés únicamente, con unas pocas excepciones.

A continuación queremos compartir algunos de nuestros recursos favoritos:

Ready.gov/kids tiene juegos, consejos y materiales para niños, adolescentes, familias y educadores, inclusive algunos recursos en español y en otros idiomas (no en hmong).

El canal de la agencia federal para el manejo de situaciones de emergencia 'Federal Emergency Management Agency- FEMA' en YouTube presenta una serie de videos relacionados con condiciones climáticas extremas para niños pequeños, además, cómo elaborar un plan de comunicación familiar y un maletín de primeros auxilios, además de otros temas.

Este enlace Weather.gov/wrn/spring-safety tiene una gran cantidad de información para todas las edades, por ejemplo este video sobre diferentes tipos de tormentas sobre tornados y otras condiciones climáticas peligrosas (disponible sólo en inglés).  

Los centros para la prevención y el control de las enfermedades han creado libros de actividades Ready Wrigley en formato PDF, en inglés y español, para ayudarles a los niños a entender los tipos de climas extremos y para ayudarles a los niños a aprender la importancia de estar preparado.

El departamento para el manejo de emergencias del Condado Dane en este documento ofrece consejos para crear un plan familiar para emergencias (disponibles solo en inglés). Ustedes pueden inscribirse también para recibir notificaciones sobre emergencias, vía mensaje de texto o correo electrónico para que le avisen sobre emergencias que posiblemente pongan en riesgo la vida de una persona o afecten la seguridad pública en el Condado Dane.

Durante esta semana nos encantaría compartir fotos de ustedes y los miembros de su familia aprendiendo y preparándose juntos para enfrentar situaciones climáticas extremas, ya sea que estén leyendo un libro, creando un maletín de primeros auxilios, mirando un video o coloreando un dibujo. Envíen las fotografías a mmsdnews@madison.k12.wi.us o súbalas a Facebook o Instagram y hágannos tag. (facebook.com/MadisonSchoolsWI, instagram.com/madisonschools)

Por favor, recuerden también que tenemos una biblioteca cada vez más grande de recursos en línea sobre los temas de Estar bien y Salud mental.