Como parte de la iniciativa MetroForward >> de la alcaldesa Satya Rhode-Conway para proporcionar un mejor acceso de tránsito a la comunidad, la ciudad de Madison se está asociando con el Distrito Escolar Metropolitano de Madison (MMSD., por sus silgas en inglés) para distribuir pases gratuitos durante el verano de la compañía de transporte Metro Transit a todos los estudiantes de escuela intermedia y preparatoria en el área de asistencia del MMSD por primera vez.

Los pases serán válidos desde el miércoles hasta el lunes, 9 de junio al 7 de septiembre de 2021 respectivamente. Este programa especial durante el verano proporcionará transporte gratuito a los estudiantes que ingresan al sexto grado hasta los estudiantes que salgan del duodécimo grado para que sea más fácil desplazarse a los trabajos, oportunidades de voluntariado, campamentos y otras oportunidades.

Las escuelas intermedias y preparatorias distribuirán pases desde el 2 hasta el 15 de junio de 2021. Cada escuela individual se comunicará con los estudiantes y las familias sobre cómo recoger un pase, así que estén atentos al correo electrónico de la escuela de su estudiante. Las familias de los estudiantes de quinto grado pueden llamar a cualquier escuela intermedia o preparatoria para solicitar un pase.

Si los estudiantes no pueden recoger su pase de autobús antes del 15 de junio, los estudiantes pueden ir a cualquier sede del Semestre de Verano de la escuela intermedia o preparatoria
para recibir un pase entre el 21 de junio y el 30 de julio (cerrado el 5 de julio).


Queremos agradecer a la Ciudad de Madison por ayudar a nuestros estudiantes a superar las brechas de transporte al brindarles un acceso seguro, ambientalmente responsable y eficiente a la ciudad. Para obtener más información, comuníquese con Metro Transit al (608) 266-4466 o mymetrobus@cityofmadison.com o visite mymetrobus.com/freesummerpass.