El MMSD muestra gratitud: Esto es por lo que estamos agradecidos

En las últimas dos semanas, les pedimos a los estudiantes y al personal que compartieran las cosas por las que están agradecidos. El alimento, la familia, los colegas y la escuela son tan solo algunas de las cosas por las que la comunidad del Distrito Escolar Metropolitano de Madison (MMSD, por sus siglas en inglés) mostró gratitud.

Estamos orgullosos de esta comunidad y estamos agradecidos por nuestros estudiantes, familias y personal del MMSD.

¿Qué pasa en nuestras escuelas? 17 de noviembre del 2016

En el programa del 17 de noviembre, hablamos sobre los exámenes estandarizados y el significado del sello de lectoescritura bilingüe, la relevancia de la planificación post-secundaria y el programa Rutas personalizadas. Dialogamos sobre la importancia de la seguridad en nuestras escuelas y su relación con el éxito académico de nuestros estudiantes. Escuche el programa.

La Junta de Educación de las escuelas de Madison reconoce a los estudiantes para becas nacionales de mérito

La Junta de Educación de Madison llevó a cabo una junta especial el 21 de noviembre para reconocer a 48 semifinalistas para las becas nacionales de mérito y a sus familias. Esta designación está basada en un alto desempeño en la preliminar del examen SAT o el examen para calificar para una beca nacional de mérito. A menos del uno por ciento de 1,5 millones de estudiantes a nivel nacional que tomaron el examen se les concedió el estatus de semifinalistas. El número total de los semifinalistas de Madison es el más alto entre todos los distritos en el estado de Wisconsin.

¡Felicitaciones a los semifinalistas!

Acompáñennos a la exposición GuidEd Expo el 5 de diciembre

¿Ha escuchado ya sobre el programa Rutas Personalizadas y se ha preguntado qué es exactamente y cómo su hijo de octavo grado puede verse beneficiado con este programa? Únase a nosotros el 5 de diciembre a las 6p.m. en el Alliant Energy Center en la exposición GuidEd Expo en la cual tanto usted como su hijo de octavo grado pueden aprender sobre el programa y solicitar su ingreso a una ruta personalizada. Además, ver cómo la experiencia de aprendizaje de la preparatoria puede ser diferente dentro de esa ruta. Puede solicitar transporte para el evento aquí.

Noticias destacadas de la escuela: El Club Key de La Follette abre un banco de alimentos

El Club Key de La Follette abrió el banco de alimentos Key Harvest en la escuela preparatoria el 1 de septiembre de 2016. Gracias a sus múltiples recaudaciones de fondos y donaciones de la comunidad, Key Harvest puede proveerles a estudiantes y familias de La Follette acceso a meriendas, artículos de aseo personal y comidas completas.

Hay cinco dirigentes del Club Key que están encargados de mantener, almacenar y administrar el banco de alimentos. Hay seis miembros del Club Key que trabajan en el banco de alimentos durante los horarios de atención al público. El presidente del Club Key, Danielle Wendricks, jugó un papel importante en contactar a diferentes organizaciones para donaciones. Ella también trabajó con la asesora del Club Key y la instructora de educación de empresas de La Follette, Donna Kennedy, y diferentes administradores en La Follette para hacer el banco de alimentos lo mejor posible. Es un esfuerzo cooperativo que involucra a los dirigentes, los miembros del Club Key y los donadores. El banco de alimentos prestó sus servicios a más de 70 estudiantes y otorgó más de 1,000 productos alimenticios durante el primer trimestre del ciclo escolar.

El Club Key de La Follette se complace de ver cómo el banco de alimentos continúa prosperando y creciendo. Si quiere participar o quiere obtener más información, visite el sitio web.

Las familias obtienen ayuda para completar FAFSA en el evento Wisconsin con meta a la Universidad

Más de cuarenta familias en todo el Distrito Escolar Metropolitano de Madison y el estado asistieron al programa de Wisconsin con meta a la Universidad el 12 de noviembre en la Escuela Preparatoria La Follette. Voluntarios de la Universidad de Wisconsin-Whitewater y la Universidad de Wisconsin-Madison apoyaron a estudiantes de 12º grado y sus familias mientras completaban la solicitud gratuita para ayuda federal a estudiantes (FAFSA, por sus siglas en inglés). Todos los estudiantes que asistieron al evento entraron a una rifa para ganar una beca de $1000. El ganador de este año fue Luis Portocarrero. ¡Felicidades Luis!

Noticias destacadas de la escuela: Lindbergh recolecta productos alimenticios para el Centro Comunitario Goodman y un donador sustituye libros extraviados

El personal de Lindbergh, estudiantes, familias, la Asociación de Padres y Maestros (PTA, por sus siglas en inglés) y socios comunitarios TASC, organizaciones benéficas católicas y la biblioteca pública Lakeview, recolectaron más de 800 productos alimenticios no perecederos para ayudar al Centro Comunitario Goodman a proveer canastas para el Día de Gracias a más de 3500 familias.

Asimismo, Lindbergh fue capaz de eliminar las multas por libros extraviados. El monto general de las multas debido a libros extraviados ascendió a $700. Un donador anónimo otorgó a la escuela $700 para hacer un pedido de libros para que se pudieran reemplazar aquellos extraviados y no cobrarle el monto a los estudiantes por los libros que habían perdido.

Noticias destacadas de la escuela: Huegel festeja

Felicitaciones a estudiantes de la Escuela Primaria Huegel. La escuela recientemente ganó el concurso de la semana del festejo en rap con estudiantes de 11º grado mediante Flocabulary. Flocabulary es un programa de aprendizaje basado en la web para todos los grados y materias que utiliza música hip-hop para atraer la atención de los estudiantes y aumentar su rendimiento académico. Christine Negovani, estudiante de la escuela Huegel envió una respuesta a la pregunta, "Si pudieras galardonar a cualquier escritor con un premio nobel de literatura, ¿a quién elegirías y por qué?

Christine eligió la autora J.K. Rowling. Lea la respuesta de Christine aquí­ (en inglés). También puede ver el festejo de la escuela Huegel.

Temporada de espectáculos de luces en el Planetario del MMSD

Venga al planetario del Distrito Escolar Metropolitano de Madison durante sus espectáculos públicos en diciembre. El placentero programa multicultural le conducirá al descubrimiento de muchos conceptos astronómicos básicos a medida que explora las tradiciones festivas de muchas culturas y religiones.

Los boletos cuestan $2.50 y están disponibles en lí­nea, por correo electrónico o de venta en taquilla (si no están agotados) Se recomienda comprar los boletos con anticipación. Los asientos se asignarán de acuerdo al orden en que vayan llegando. Si los boletos del espectáculo están agotados, el planetario acepta que vengan sin previo aviso pero no garantiza la entrada a menos que se abran cupos.

MSCR está contratando

El departamento de recreación para las escuelas y la comunidad de Madison, un departamento del MMSD está contratando para una variedad de puestos. Gane dinero extra obteniendo experiencia profesional y compartiendo su talento. MSCR está contratando:

  • Árbitros deportivos
  • Entrenadores de básquetbol y fútbol soccer
  • Instructores de natación
  • Instructor de acondicionamiento físico
  • Personal de recreación e inclusión
  • Líderes de grupos después de las clases en las escuelas primarias
  • Tutores después de las clases en las preparatorias
  • Líderes de actividades grupales en las escuelas intermedias

Para más información, visite el sitio web.

Actividades y eventos comunitarios

Los eventos en nuestra página no son patrocinados por la escuela y el Distrito Escolar Metropolitano de Madison no aprueba, respalda, o promociona estos programas o actividades.

¡Vea todas las oportunidades en

mmsd.org/CommunityEvents!