¿Cuándo se cierran las escuelas debido al mal tiempo?

El invierno ya llegó. Esperamos que nuestros estudiantes tengan oportunidades de disfrutar del clima de invierno en los próximos meses, pero cuando las condiciones del clima son inclementes, queremos que sepan cómo tomamos las decisiones para cerrar las escuelas. La seguridad de nuestros estudiantes es nuestra mayor prioridad, y siempre seguimos una serie de normas para decidir si se abren o no las escuelas.

El distrito debe tomar una decisión que sea la mejor para todos los estudiantes. Entendemos que, en ocasiones, puede ser que nuestras decisiones no sean las más convenientes para sus circunstancias individuales. Por lo tanto, les animamos y respaldamos para que tomen la decisión más apropiada para sus hijos. Ustedes son siempre los que tendrán un mejor discernimiento en cuanto a su salud y seguridad. Lea más.

Las familias aprenden sobre Rutas Personalizadas en la Expo, la Superintendente Cheatham se presenta en la radio para promover Rutas Personalizadas

La semana pasada, cientos de estudiantes de octavo grado y sus familias asistieron a la GuidEd Expo en el Centro Alliant Energy para aprender más sobre Rutas Personalizadas. El próximo otoño, las escuelas preparatorias East, West, La Follette y Memorial de la ciudad de Madison ofrecerán la primera Ruta Personalizada hacia la graduación.

En la Expo, los estudiantes y sus familias aprendieron sobre la Ruta Personalizada específica de cada escuela preparatoria, recibieron ayuda con sus solicitudes, hicieron preguntas, participaron en actividades con otros futuros estudiantes de noveno grado y visitaron las mesas de información organizadas por instituciones de educación superior y universidades al igual que por compañías locales relacionadas con las ciencias de la salud. Los estudiantes pueden presentar sus solicitudes de admisión a una Ruta Personalizada en cada una de las escuelas preparatoria mencionadas anteriormente hasta el 6 de enero. Esta oportunidad está disponible para todos los estudiantes que vayan a comenzar el noveno grado.

La superintendente Jen Cheatham participó recientemente en el programa radial Central Time de la emisora Wisconsin Public Radio para hablar sobre Rutas Personalizadas. Pueden escuchar el programa aquí (información disponible en inglés únicamente). La superintendente dice que se siente segura acerca del plan de Rutas Personalizadas (disponible únicamente en inglés).

Los estudiantes de 8vo grado de la Escuela Intermedia Sennett reciben una lección sobre la Ruta Personalizada de servicios de la salud

Kris Howard y Christine Mitlyng, miembros del personal de La Follette, visitaron recientemente a los estudiantes de octavo grado de la escuela Sennett para hablarles sobre la Ruta Personalizada de servicios de salud de La Follette, la cual estará disponible para estos estudiantes al comenzar noveno grado en el otoño.

Para imitar el aprendizaje auténtico y práctico que tendrá lugar en Rutas Personalizadas, los estudiantes pusieron en práctica sus habilidades para resolver problemas con el objetivo de extraer el ADN de las fresas. Aparte de descubrir más sobre el ADN y su conexión con las humanidades, los estudiantes utilizaron su habilidad de razonamiento crítico y trabajaron colaborativamente para alcanzar sus objetivos.

Recordatorio: Las nuevas boletas de calificaciones de la primaria se enfocan en los éxitos y aptitudes de los estudiantes

Nuestras nuevas boletas de calificaciones proveen una herramienta mejor y más precisa para las familias. Se enfocan en las fortalezas y los éxitos de su hijo, y las familias sabrán exactamente cómo va su hijo en base a los estándares. Se enterarán de qué grandes ideas y conceptos ha aprendido su hijo y también qué trabajo todavía necesita hacer para cerciorarse que esté listo para el próximo grado académico. Aprendan más.

Informe anual sobre matriculación emite buenas noticias

De acuerdo al informe anual sobre la matriculación abierta del distrito, más estudiantes están ingresando al Distrito Escolar de Madison provenientes de otros distritos y menos están yéndose para otros distritos. Este año hubo una disminución tanto en la cantidad de estudiantes que se fueron del distrito por primera vez como del total de estudiantes que se fueron del distrito.

La Junta de Educación recibió las buenas noticias durante una reunión en noviembre. Un informe resaltó también un aumento en la cantidad de estudiantes que están ingresando al distrito mediante el proceso de matriculación abierta. El informe describe que los grados académicos más comunes a los cuales están ingresando los estudiantes al distrito a través del proceso de matriculación abierta son kínder para niños de cuatro años (4K), undécimo (11o)y duodécimo (12o) grados. En este ciclo escolar, 365 estudiantes ingresaron al distrito a través del proceso de matriculación abierta; lo cual representa un aumento de 49 estudiantes comparado con el ciclo escolar anterior. Lea más Informe anual sobre matriculación emite buenas noticias.

¿Estamos satisfaciendo las necesidades de educación avanzada de sus hijos? Complete nuestra encuesta por favor.

El Departamento de educación para el estudiante avanzado del Distrito Escolar Metropolitano de Madison está participando en este momento en una revisión departamental externa para ayudarnos a comprender con qué eficacia estamos satisfaciendo las necesidades académicas de los estudiantes. Por favor, consideren tomar parte en una encuesta ya sea si su hijo, o hija, ha sido identificado alguna vez como estudiante avanzado y no está recibiendo servicios en este momento O si cree que su hijo, o hija, es elegible para recibir servicios por parte del departamento de educación para estudiantes avanzados, pero en este momento no los está recibiendo.

Se les va a pedir que respondan preguntas relacionadas con cada uno de sus hijos que estén actualmente asistiendo al distrito escolar. Completar la encuesta tomará aproximadamente 15 minutos por cada hijo y pueden responder la encuesta hasta por cinco (5) hijos en su familia. La encuesta es completamente voluntaria y confidencial, y no hay preguntas obligatorias. La fecha límite para responder a la encuesta es el viernes, 30 de diciembre de 2016. Complete la encuesta ahora mismo.

Noticias destacadas de la escuela: Shabazz celebra su comunidad, reportero escolar es publicado en periódico local

El 12 de noviembre, durante la celebración anual de la comunidad de Shabazz los estudiantes participaron en un espectáculo de talentos y ofrecieron un banquete comunitario fabuloso para todos los empleados, las familias, los exalumnos y los socios comunitarios. La celebración pudo llevarse a cabo gracias a la generosa contribución de la Fundación Cuna Mutual y del Cherokee Country Club. Agradecemos esta oportunidad para establecer vínculos y fortalecer nuestra comunidad en Shabazz.

El periódico comunitario Northside News publicó el artículo escrito por un estudiante de Shabazz. Blue Campbell brinda una perspectiva interna de la escuela Shabazz y lo que ofrece. Lea la historia en el periódico Northside News (el artículo está disponible únicamente en inglés).

¿Le gusta la cerámica? Apoye la venta anual de cerámica de MSCR

La venta anual de cerámica que organiza Recreación para la comunidad y escuelas de Madison (MSCR en inglés) exhibe más de 1.000 piezas de arte creadas por instructores de MSCR, estudiantes de cerámica y alfareros locales. La venta tendrá lugar el jueves, 15 de diciembre y el viernes, 16 de diciembre de 8:00 de mañana a 6:00 de la tarde y el sábado, 17 de diciembre de 9:00 a 3:00 p.m., en las instalaciones de MSCR ubicadas en 3802 Regent Street. La recaudación beneficiará al Programa de cerámica de MSCR. MSCR solamente acepta pagos en efectivo o con cheques de un banco local por las compras. Encontrará artículos con una gran variedad de precios.

MSCR ofrece clases de cerámica para jóvenes, familias y adultos. Para obtener más información llame al 204-3005 o visite www.mscr.org.

Romance bajo las estrellas en el Planetario de MMSD

Para celebrar el día de San Valentín, invite a su ser querido a un romántico recorrido del universo en el Planetario de MMSD donde se estará presentando 'Romance bajo las estrellas'. Explore el cielo nocturno en compañía de su 'Valentín' y dentro de la comodidad del planetario. Cada pareja recibirá una flor y chocolates Candinas. Esta función es para adultos únicamente.

Las boletas cuestan $25 por pareja para los residentes de MMSD y $37.50 para quienes no viven dentro de los límites de MMSD. Solo un miembro de la pareja tiene que hacer la reservación. Esta es una actividad para recolectar fondos para el planetario de MMSD y todo el dinero recogido será dedicado a mejoras futuras del planetario. Inscríbase pronto, la boletería de este espectáculo tan popular se agota rápidamente. Visite el sitio web para ver las fechas y el horario.

Actividades y eventos comunitarios

Los eventos en nuestra página no son patrocinados por la escuela y el Distrito Escolar Metropolitano de Madison no aprueba, respalda, o promociona estos programas o actividades.

¡Vea todas las oportunidades en

mmsd.org/CommunityEvents!