La superintendente Cheatham da la bienvenida a los estudiantes al nuevo ciclo escolar

El video tiene subtítulos en español. Haga clic en el botón que dice "CC" y seleccione los subtítulos en español.

¡Bienvenidos al ciclo escolar 2017-2018! Esperamos que nuestros estudiantes hayan disfrutado su primer día de clases y sentido bienvenidos y energizados para aprender. A medida que nos enfocamos en el fortalecimiento de las relaciones con nuestros estudiantes, varios miembros de nuestro personal comparten sus sueños y aspiraciones para los estudiantes. Esperamos tener un grandioso ciclo escolar.

 

Respaldamos a nuestros estudiantes, miembros del personal y familias

Al dar la bienvenida a nuestros estudiantes, queremos especialmente que nuestros estudiantes y familias inmigrantes sepan que los respaldamos. Todos los estudiantes y sus familias, independientemente de su estado migratorio, son miembros importantes de nuestra comunidad y estamos decididos a garantizar que siempre sean acogidos y estén seguros en nuestras escuelas. Pase lo que pase, los respaldamos y pueden contar con nosotros. Puede encontrar recursos para inmigrantes en nuestro sitio web.

 

Los estudiantes de Madison están felices en el primer día de clases

Los estudiantes del todo el distrito comenzaron alegres el nuevo ciclo escolar. También compartieron sus fortalezas y lo que lograrán en este ciclo escolar. ¡Den un vistazo! No podemos esperar a ver todas las cosas maravillosas que nuestros #FutureMMSDGrads lograrán este ciclo escolar.

 

Ya está disponible la lista actualizada de meriendas saludables para el salón de clases

Revise la lista actualizada recientemente de meriendas saludables para el salón de clases del Distrito Escolar de Madison, MMSD por sus siglas en inglés. La lista fue creada para ayudar a los padres y al personal de la escuela a seleccionar opciones de bocadillos saludables y sin nueces cuando vayan a llevar alimentos para compartir con toda la clase durante celebraciones como cumpleaños, días festivos y fiestas.

La lista contiene pautas nutricionales para meriendas saludables, recomendaciones para la preparación de meriendas, normas sobre alergias alimentarias, sugerencias para opciones de meriendas saludables para el salón de clases e ideas para hacer celebraciones y premiar sin comida. Puede ver el listado de meriendas saludables para el salón de clase y otros documentos y recursos sobre bienestar en este enlace.

 

¿Sabía usted que ahora puede reportar las ausencias de su hijo en línea?

Tenemos una nueva página web para padres sobre la asistencia, haciéndolo más fácil para que usted pueda reportar las ausencias de su hijo a la escuela: mmsd.org/attendance. Este enlace se puede encontrar en todas las páginas web de las escuelas en el menú de 'For families' (Para las familias) y 'Contact Us' (Contáctenos) y se puede usar para la escuela de verano y durante el ciclo escolar regular. Puede seguir usando la línea telefónica denominada Safe Arrival para reportar las ausencias si así lo prefiere. El formulario en línea es simplemente una opción más para el reporte de asistencias.

La nueva página también incluye una versión electrónica del Formulario de ausencias pre-aprobadas que se requiere para justificar a los estudiantes cuando tienen que faltar a la escuela por vacaciones, eventos especiales, etc. Nuevamente, usted todavía podrá obtener una copia en papel de la oficina de su escuela.

 

Nomine a un maestro excepcional para una beca docente Kohl, 'Herb Kohl Fellowship'

El programa de becas docentes Kohl reconoce y apoya la excelencia y la innovación en Wisconsin. El objetivo es apoyar a los maestros en el logro de metas no alcanzadas para sus salones de clase o para su desarrollo profesional. Cada uno de los cien beneficiarios de la beca docente Herb Kohl Fellowship y cada una de sus escuelas recibirán una subvención de $6,000.

La fecha límite para las nominaciones para la beca docente Kohl Teacher Fellowship es el 22 de septiembre de 2017. Complete el formulario en línea en el sitio web de la Herb Kohl Educational Foundation.

 

Comparta sus ideas sobre el borrador del Plan de educación avanzada 2017-2020

Ya está disponible un borrador del Plan de aprendizaje educación 2017-2020. Queremos saber cómo le parece. Lea el borrador y comparta su opinión en el sitio en línea (solamente disponible en inglés).